• Dans cette leçon, nous allons apprendre les chiffres, les nombres et les couleurs en japonais, quelque mots de vocabulaire qui ne sont pas de trop.

    Tout d'abord un petit texte expliquant les différents chiffres en japonais:

    De 1 a 10, il existe 2 séries: l'une, d'origine chinois, sert a compter de façon abstraite(en mathématiques), l'autre japonaise, sert à compter des objets concrets, que l'on a sous les yeux, au delà de 10, on n'utilise que la série « a la chinoise ».Dans cette dernière, 4,7 et 9 se prononcent plutôt shi, shichi et ku quand on compte de 1 a 10, mais yon, nana et kyû dans un compte à rebours(de 10 a 1).En règle générale, les Japonais évitent de prononcer 4 et 9 shi et ku, qui rappellent les mots « morts »et « souffrance».

    Commençons par la série la plus dure a apprendre, la série japonaise:

     

     

    Chapitre 5: Les nombres et les couleurs: ひとつ      Chapitre 5: Les nombres et les couleurs: ふたつ   Chapitre 5: Les nombres et les couleurs: みっつ     Chapitre 5: Les nombres et les couleurs: よっつ

     

    Chapitre 5: Les nombres et les couleurs: いつつ   Chapitre 5: Les nombres et les couleurs: むっつ     Chapitre 5: Les nombres et les couleurs: ななつ     Chapitre 5: Les nombres et les couleurs: やっつ

     

     

    Chapitre 5: Les nombres et les couleurs: ここのつ   Chapitre 5: Les nombres et les couleurs: とう    

     

     

    Et maintenant la série chinoise qui comprend aussi les nombres:

     

    Les chiffres:

     

                                                              1                2               3             4              5

                                                  いち              に              さん          よん           ご

                                                                       

                                                   6                7               8             9             10

                                                  ろく              なな           はち          きゅ            じゅ

     

    Les nombres: Entre 10 et 20 les nombres sont composés de façon très simple: 10(じゅ)+(1/2/3/4/5/6/7/8/9) Exemple: 17(じゅなな)= 10+7= じゅ+なな

    11               12               13               14               15

                                            じゅいち          じゅに           じゅさん         じゅよん          じゅご

     

    16               17               18               19

                                                     じゅろく          じゅなな         じゅはち          じゅきゅ

     

    Pour les nombres après 20, la construction est la suivante: (2/3/4/5/6/7/8/9)*10+(1/2/3/4/5/6/7/8/9)

    Exemple: 25=2*10+5 donc ni*ju+go= に+ じゅ+ ご= に じゅ ご

    Autre exemple:

    20= 2*10= にじゅ

    21= 2*10+1= にじゅいち 

    35= 3*10+5= さんじゅご

    40= 4*10=  よんじゅ

    99= 9*10+9 = きゅじゅきゅ

    62= 6*10+2 = ろくじゅ に

    Pour composer de plus grands nombres:

    100=ひゃく

    1000= せん

     

    Pour vous entraîner a composer des nombres, vous pouvez voir sur cette <<page d'exercice>>

    Pour la version téléchargeable de cette leçon: Télécharger « leçon site chapitre 5.pdf »

     

     

    Pour comprendre les signes en hiragana présents dans cette leçon, apprenez d'abord la leçon concernant les signes japonais.

     


    votre commentaire
  • Correction sur la présentation

    J'espere que vous avez fait de votre mieux pour l'exercice et que ce n'était pas trop dur :)

    Voila la correction pour vous :)

     

    Correction:______________________________________________________________________

    1:Bonjour

    a)8h30 = Ohayô (gozaimasu) おはよう

    b)21h00 = Konbanwa こんばんは

    c)12h30 = Konnichiwa こんにちは

     

    2: Réponse a une question

    Pour cet exercice, il y a plusieurs possibilités:

    1) Watashi wa...desu. (Dozo yoroshiku)

    2) ...desu. (Dozo yoroshiku)

    3) Watashi no namae wa...desu. (Dozo yoroshiku)

     

    3:Traduction

    Mon chat = Watashi no neko わたし の ねこ

    Mon nom est totoro = Watashi no namae wa Totoro desu. わたし の なまえ は トトロ です。

     

    4:Vocabulaire

    Chat = Neko ねこ

    Je, Moi = Watashi わたし

    Enchanté = Hajimemashite はじめまして

    Nom, prénom = Namae なまえ

    Si vous n'avez pas tout bon, vous pouvez revoir le chapitre 4: la présentation.


    votre commentaire
  • Vous avez bien appris? 

    Vous pouvez le vérifier avec ces quelques exercices.

    Pour ce chapitre, je vous propose plusieurs petit exercices très faciles.

     

    Premier Exercice: Bonjour:

    Vous dites bonjour à plusieurs moment dans la journée. Pour chaque heures écrivez la formule a utiliser :

    a)8h30

    b)21h00 

    c)12h30 

     

    2:Répondre a la quéstion:

    はじめまして。トトロ です。お-なまえ は ?

    Hajimemashite. Totoro desu. O-namae wa.

     

    3: Traduire:

    Mon chat

    Mon nom est Totoro

    4:Vocabulaire

    Chat=?

    Je, Moi=?

    Enchanté=?

    Nom, prénom=?

    La correction des exercices est <<ici>>

     

     

     


    votre commentaire
  • こんにちは は みんな!!*

    Dans ce chapitre , vous allez apprendre a dire bonjour et a vous présenter.

    Tout d'abord, voici le vocabulaire dont vous aurez besoin au cours de cette leçon:

    Chapitre 4: La présention

     

    Aisatsu (Salution):

    Tout d'abord , commençons par les bonjours. 
    Au japon, comme dans beaucoup de pays, on dit bonjour de différentes façons selon l'heure de la journée.

    En premier: おはよう [ございます] :Ohayo (gozaimasu)* qui s'utilise seulement le matin.

    Ensuite nous avons: こんにちは:Konnichiwa . Il s'utilise tout au long de la journée , c'est un bonjour géneral.

    Et en dernier: こんばんは:Konbanwa qui signifie Bonsoir

    *ございます(Gozaimasu) est en parenthèse car il n'est pas obligatoire. Il s'utilise souvent pour plus de politesse , envers des gens que l'on connait peu ou envers des Ainés.

     

    Dialogue:

    Chapitre 4: La présention

     

     Peut-etre , grace au vocabulaire, avez-vous compris un peu de ce petit dialogue mais laissez moi vous l'expliquer en détail.

    "Totoro desu": Pour se présenter , dire son nom, il existe plusieurs termes.

    Celui utilisé ici , se traduirait "Je suis Totoro" . Lorsque vous voulez dire votre nom , vous pouvez le faire de plusieurs façons , voyez par vous meme:

    1) ...Desu: ex: Totoro desu (je suis Totoro)

    2)Watashi wa...desu: ex: Watashi wa Totoro desu (je suis Totoro)

    3) Watashi no namae wa...desu : ex: Watashi no namae wa Totoro desu (Mon nom est Totoro)

    Il y en a d'autres mais celle-ci suffiront.

    Pour poser la question a une personne , il vous suffira de dire: O-namae wa .

     **Hajimemashite.Totoro desu.Dozo yoroshiku


    Chapitre 4: La présention

     

    Grammaire:

     

     

    Un peu de grammaire!! Parce que il faut bien en parler un peu.

    La phrase de base:

          ---は---です

          ---wa--- desu

    Exemple: わたし は トトロ です。

                   Watashi wa Totoro desu

                    トトロさん は にほんじん です

                Totoro-san wa nihonjin desu.

    Structure: En japonais , le sujet se situe en début de phrase et le verbe a la fin.

    Wa est une particule: Elle sert a marquer le thème de la phrase. Dans les exemples ci-dessus, "watashi" est le thème de la première phrase et "Totoro" est le thème de la deuxième.

    La phrase se construit donc ainsi: Sujet+wa+information+desu.

    La particule No:

    La particule no indique le possessif.

    Ex:    わたし の なまえ は トトロ です。

           -Watashi no namae wa Totoro desu.

           -Mon nom est Totoro.

            トトロ  の ねこ。

           -Totoro no neko.

           - Le/les chats de Totoro.

    Remarque: Le singulier/pluriel n'existe pas en japonais. Le sens de la phrase est donc déterminé par le contexte.

                                                 

                                                Pour la version imprimable: Télecharger « leçon site chapitre.pdf »

     

     Pour toutes questions concernant ce chapitre , allez au livre d'or. Si vous voulez vous entrainer sur la présentation, rendez-vous aux <<Exercices>>

    *Konnichi wa Minna!

     


    votre commentaire
  • Correction Katakana

     

    J'espere que vous avez fait de votre mieux pour l'exercice et que ce n'était pas trop dur :)

    Voila la correction pour vous :)

    Correction:______________________________________________________________________

    1: Hanbaagaa - ハンバーガー

    2: Koohi - コーヒ

    3: Keeki - ケーキ

    4: Shatsu - シャツ

    5: Aisukuriimu - アイスクリーム

    6: Piza - ピザ

    7: Sarada - サラダ

    8: Poteto - ポテト

    9: Koora - コーラ

    10: Biiru - ビール

     

    Si vous n'avez pas tout bon , vous pouvez revoir le tableau dans la leçon 3. 


    votre commentaire